重新阅读特朗普的竞选书“瘫痪美国”

克里斯廷斯

2016年12月22日

 唐纳德特朗普在他成功的竞选期间引起媒体的注意时,唐纳德特朗普很奇怪,当他发布他的竞选书“时,收到了相对较少的关注瘫痪的美国:如何再次让美国变得伟大“。主流出版社中的初始评论以及在他的简短的书籍之旅中有一个或两个标题劫掠时刻,令人震撼(每日野兽 报告称,特朗普的竞选时间为55,000美元的捐款 购买自己的书的副本, 例如)。但是,鉴于竞选书籍至少在理论上概述候选人的政策,并鉴于奥巴马的书“希望的宣誓事项' 在最近的选举历史上发挥了如此重要的作用 - 这令人惊讶的是多常瘫痪的美国 已被咨询过。好吧,现在它的作者是美国总统选民。考虑到这已经被证明是一个铁的事实下咽,现在看起来稳重花点时间去理解谁在大选中获胜的人,并期待“瘫痪的美国 有一些答案。

首先应该注意到这本书至少有一个很好的机会,至少在幽灵中。众所周知,特朗普过去曾与幽灵犯罪者有问题,那些已经暴露了他的书籍的过程。贷方的共同作者'交易的艺术', Tony Schwartz,是 在纽约人采访 在特朗普2016年的竞选期间,很高兴为这项工作提出重温:“社会疗法“。但是否'瘫痪的美国 由特朗普刊登(他声称它在竞选赛道上撰写了在汽车的背面),它是公平的,假设它被视为他的政策的授权代表。考虑到这一点,让我们开始。

通过封面来判断一本书通常是公平的,但特朗普的开幕判决在这种情况下设置了先例:“有些读者可能想知道为什么我们在本书的封面上使用的图片是如此愤怒和卑鄙的观看”。这是一个奇迹的来源 - 另一个是标题下面的五星级,看起来他们属于审查,但实际上没有:

“瘫痪”这个词在这个标题中也是惊人的,在大多数人对语言中能够敏感的时候,虽然它相当整齐地预示着一本兴起“政治正确性”的书。无论如何,特朗普告诉我们为什么封面照片是如此含糊:“在这本书中,我们正在谈论瘫痪的美国。不幸的是,这对它很好“。一个严肃的主题,一个严肃的脸。这很容易嘲笑这种简单的态度,但这两个句子实际上是升华的工作 - 他们揭示了一个试图蠕动的Ghostwriter的幽灵。在这些句子中似乎是指“瘫痪的美国” - 但“它”也可以指“这本书”。 “这本书有很好的很好”。加入这一事实,“尼斯”可能意味着简单的积极或乐趣,但它有另一个含义,如'nicety':微妙,轻微,复杂,精致。想象一下,这是代码中的Ghostwriter写作,第一页:“这本书有很小的微妙或复杂。”

事实上,那就是那么小。这本书建立了“成功”交易的艺术' 通过绘画特朗普作为将为美国获得最佳交易的商人。他是将成为所有(法律)美国冠军的冠军公民。在一个令人困惑的概要的附录中,特朗普的各种成就都被彻底列出:他的许多,许多物业(所有名字开始'特朗普'),他的归纳进入WWE(摔跤!)名人堂,他个人拥有的飞机。这本书是由财富等于成功的理念的大量轰炸,而且商业成功使您成为一个全方位的赢家。这就是为什么这么多概述的政策落入“交易”的语言。外交政策:奥巴马是一个“失败者”,但特朗普将获得最优惠的价格(“如果我们将继续成为世界的警察,我们应该为此付出代价”)。教育:私有化学校,刺激他们之间的竞争,让消费者得到最好的交易。医疗保健:同上。本书中的政策的修辞和实际概述几乎完全符合特朗普的形象,他将在运营他的企业时(或他声称)。

鉴于特朗普在获奖者和输家之间吸引艰难和快速区别的倾向,他对政治家的不喜欢“谈论他们要做的事情,而不是他们完成的事情”,他建立了实际,物理,混凝土墙之间的建议美国它的南方邻居是一种乖张的意义。它同样经过了特朗普,谁花了很多时间担心中国在本书中的威胁(他唯一的恭维:“中国人是非常精明的商人”),转向中国的墙壁。 “从200多年前开始,中国人建造了一个最终拉伸的墙壁,近13,000英里,这可能永远不会被违反”。值得注意的是,当今存在的大部分长城都花了超过200年的建造,在很大程度上被奴隶建造,并且已经被入侵者突破了很多次。

特朗普在墙上的章节题为“移民:好墙是好邻居”。 (如果这是一个对罗伯特弗罗斯特的诗歌的知识暗示'修补墙“那是一个讽刺意味的;随着弗罗斯特的叙述者观察,“有些东西不爱墙”。)“我爱移民”,写王牌,“我不爱的是非法移民的概念”。这可能表现出对法律的公平尊重,但它确实需要特朗普澄清他对墨西哥公民的立场:“认识我的人知道我永远不会侮辱西班牙裔或任何其他人。我与许多西班牙裔人做生意“。如果“做生意”听起来像是恭维,那就是一个备份的一个 - '商业'为特朗普,总是正在做“交易”,并存在“交易”,以分开输家中的获奖者(见第9章','漂亮的家伙可以先完成' )。

特朗普的墙壁是“分歧和侵略性政治”的拟合隐喻“瘫痪的美国'。 奥巴马in'希望的宣誓事项' 在“美国经验的核心在核心是一系列不断激发我们集体良心的理想;尽管有所不同,但仍将我们结合在一起的常见价值观;一个运行的希望,希望我们在民主工作中的不可能的实验“,特朗普,时间再次,提出建造新自由主义竞争的竞争墙作为对美国问题的解决方案:Pit学校与学校,医疗保健提供者与医疗保健提供,美国与中国/伊朗/俄罗斯/欧洲/世界其他地方。这可能是特朗普的真实“艺术”;通过在您的社会之间驾驶楔子和社会中的其他人之间来激发竞争。划分,征服。获得最好的交易。赢得。

少数几个重叠区域之一'瘫痪的美国人' 和奥巴马的'希望的宣誓事项' 在某种意义上说,两个人认为他们是(或者)来自外面的政治。认为华盛顿都停滞不前(“排水沼泽”),并且需要迅速管理真正的变化。特朗普写道,主流媒体和政治家,尽管他们所有人的质疑,都没有“迎接出现问题的核心,并对美国人来说真正重要”。对于奥巴马,“我们是正确的 - 正确的 - 国家最重要的挑战是被忽视的,如果我们不再改变课程,我们可能是第一个在很长一段时间内留下较弱,更骨折的美国比我们继承的那个“。尚不清楚,特朗普确实解决了美国真的有什么问题在他的书中。在哪里讨论美国被警察杀戮困扰着?在哪里讨论David Runciman, 写作 伦敦书籍审查,最近称“监狱制度的暴力行为,禁止的成年人人口的重要细分,特别是年轻的非洲裔美国人”?特朗普,在议程上致力于保持这些重要观点的主流政治。

最接近的特朗普达到了马克西姆的定义,“再次让美国变得伟大”是当他指出“我国的美国伟大的想法作为自由和未满的世界的领导者,已经消失了”。恰恰没有任何特殊性 - 这是什么使它如此辉煌。它对美国社会的任何脱钙成员都可能意味着任何事情。特朗普确实给了一些指针:“这个国家的大问题在政治上是正确的”。当然,一些人 从选举以来我们看到的辐射 - 在少数群体邮箱中推动的种族主义和虐待信件,在公共集会上表演纳粹致敬的西装的种族男子 - 表明还有其他人像他一样,相信美国“伟大”的人们认为政治正确性的兴起。当美国是赢家时的传说年龄。

在一切的底部, '瘫痪的美国' 提供其修辞所知的内容:它是,首先是一本企业书籍。它是拿破仑山的模具'思考致富' 或Zig Ziglar's'生于获胜';它拥有读者,也可以成为胜利者的承诺。它将这些书籍的语言转化为全国范围,抵御国家的国家,美国必须再次学会成功。 (请注意,特朗普为Betsy Devos的任命为教育秘书和汤姆价格作为卫生秘书,这两个传教士都是竞争福音的传教士,表明他是达到“的标准”瘫痪的美国 到目前为止。)在这种情况下,移民和少数群体的极端克切术是有道理的 - 他们正在接受你的工作,他们在你现在不公平地来到你身上,你可以成为你的胜利者。特朗普说,以手臂的长度抓住世界;保护边界,加强军队,然后美国将得到尊重,以获得最优惠的交易。这可能是一个锋利的西装和过于坚定的握手的政治等价物,但它显然是一种危险的思维。

本书的言论既疲倦则在平等衡量标准中疲惫不堪。但现在是总统选举的言论,它要求关注。 '瘫痪的美国 是新自由主义真正自由市场与民主基础之间的不对称的插图,以及自由派个人主义与健康社会之间。如果榜样和示例现在是唐纳德特朗普,那个成为损害其他所有人的人,他称之为自行利用税收漏洞的能力“非常聪明”,谁不恰当地抓住女性,并稍后询问问题,我们会在赢家中获得更多输家的社会黯淡。当特朗普写道时,“当我说我是胜利者时,我不会吹牛”。